пятница, 4 мая 2012 г.

Как перевести свой блог на другие языки

В Блоггере появилась новая возможность - прямо в своем блоге можно вставить переводчик. Это очень удобно, ведь бывает в блог заходят люди из других стран и им хотелось бы не только видеть картинки, но и прочитать текст (увидеть как географически распределяются ваши читатели можно, напр., вставив счетчик  Flagcounter ).
Делается это элементарно - надо просто вставить новый гаджет.
В редакторе Блоггера выбираем "Дизайн"-"Вставить гаджет" и из предложенного списка выбираем гаджет "Переводчик".
После этого у вас в блоге появиться окошко, в котором можно будет выбрать язык для перевода.

А вот тут можно узнать, как вставлять в блог другие полезные вещи:
Как вставить музыку в блог
Как вставить проверку орфографии
Как вставить свои кнопки социальных сетей
Как вставить презентацию в блог
Как вставить после поста ссылки на похожие посты с помощью LinkWithin
Как сделать галерею ссылок с помощью InLinkz
Как вставить баннер в блог
Как вставить в блог рассылку по электронной почте
Какие кнопки счетчиков поставить в блог
Как вставить поиск по блогу

P.S. 16 августа 2013 было замечено, что переводчик не работает ни у меня, ни в других блогах. Через день все нормализовалось.

14 комментариев:

  1. Даже не знала про этот гаджет, прикольная вещь!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Гаджет появился совсем недавно. Рада, что информация пригодилась:)

      Удалить
  2. Таня, спасибо за толковые советы!

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо преОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  4. я пробовала переводить свою страницу. гугл смешно это делает..
    фразу: такие вот зайцы.. такая,блин,вечная молодость перевел как Hares are here .. such a FUCKING eternal youth.

    ОтветитьУдалить
  5. 'Это становится всё интереснее: Նապաստակներ այստեղ. նման fucking ԱՆՎԵՐՋ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴՈՒԹՅՈՒՆ. какой-то неубиваемый факинг :)) всё про тех же зайцев....

    ОтветитьУдалить
  6. Якщо бажаєш іншомовну аудиторію то у WP є краще рішення. Захоплений додатком Transposh.

    Припустом ситуацію. Людина звикла писати українською, проте знає есперанто та англійську достатні для елементарного редагуваня перекладу.

    Все, Transposh тобі за допомогою Google перекладе і закешує сайт так що його будуть бачити ті що шукають англійською та есперанто, а ти собі потихенько правиш переклад.

    Нуашо?)

    ОтветитьУдалить
  7. Спасибо ! Займусь изучением вашего блога !

    ОтветитьУдалить
  8. Спасибо за ясные и четкие подсказки!!

    ОтветитьУдалить
  9. Спасибо за статью. Подскажи те еще, можно ли сделать так, что бы страницы, кроме главной, могли содержать несколько статтей (по типу как это на главной), а не просто лишь одну статью или какую-то постоянную информацию?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нет, к сожалению, в Блоггере это реализовать невозможно.

      Удалить

Чтобы оставить комментарий*, напишите текст в окошке и выберите в "Подписи комментария" профиль из любого вашего аккаунта. Если вы нигде не зарегистрированы, выбирайте Имя/URL и просто вводите свое имя - оно отобразится в подписи.

*Оставляя комментарий вы тем самым подтверждаете, что даете свое согласие на обработку своих персональный данных. См. Политика конфиденциальности

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...